Terminaisons manuelles et ridoirs
Terminaisons manuelles et ridoirs
1) Nomenclature et décomposition d'une terminaison manuelle
2) Principe de montage
Montage d'un terminal rapide
- Glisser le corps conique (1) sur le câble.
- Placer les mâchoires (2) de manière uniforme autour du câble.
- Approcher la bague (3) jusqu'à ce qu'elle soit en butée contre les mâchoires, en laissant au moins 5 mm entre celle-ci et l'extrémité du câble.
- Visser le corps (1) sur les mâchoires (2).
- Visser fermement le terminal (4) et sécuriser l'ensemble avec le contre-écrou.
3) Recommandations et entretien
Les terminaisons manuelles « Swageless » peuvent être utilisées avec des câbles de construction 1x19, 7x7, 7x19 ou Dyform.
Assurez-vous que la section du câble correspond exactement aux dimensions de la terminaison utilisée.
En cas d'utilisation prolongée en environnement salin ou très pollué, vérifiez périodiquement que la terminaison n'est pas endommagée et, lors du montage, scellez l'ensemble avec un produit d'étanchéité de type SIKAFLEX 221®.
Si l'étanchéité est compromise, nettoyez la terminaison à l'eau douce, appliquez un lubrifiant métallique et renouvelez le scellement.
Lors de l'utilisation de ces terminaisons, la résistance du câble peut être réduite de 0 à 15 %, selon le diamètre du câble et la précision du montage.
⚠️ Les mâchoires sont à usage unique et ne doivent pas être réutilisées.
L'utilisateur est responsable de vérifier le bon choix, le dimensionnement et le montage du matériel.
4) Tableau des caractéristiques techniques des terminaisons rapides « Swageless »
| Section du câble (mm) | Charge de rupture (kg) | Couple de serrage (N·m) |
|---|---|---|
| 3 | 700 | 11 |
| 4 | 1 500 | 17 |
| 5 | 2000 | 22 |
| 6 | 2900 | 38 |
| 7 | 4 000 | 48 |
| 8 | 5 200 | 58 |
| 10 | 8 200 | 75 |
| 12 | 11 800 | NC |
| 14 | 17 000 | NC |
| 16 | 23 000 | NC |
Cette gamme de pièces est fabriquée dans une usine certifiée ISO 9001 et bénéficie de l'approbation du LLOYD'S REGISTER.
