Terminales rápidos y tensores
1) Nomenclatura y desglose de un terminal rápido

2) Principio de montaje

Montaje de un terminal rápido
- Deslizar el cuerpo cónico (1) sobre el cable.
- Colocar las mordazas (2) de forma uniforme alrededor del cable.
- Acercar el anillo (3) hasta que haga tope con las mordazas, dejando al menos 5 mm entre éste y el extremo del cable.
- Enroscar el cuerpo (1) sobre las mordazas (2).
- Enroscar firmemente el terminal (4) y asegurar el conjunto con la contratuerca.
3) Recomendaciones y mantenimiento
Los terminales rápidos “Swageless” pueden utilizarse con cables de construcción 1x19, 7x7, 7x19 o Dyform.
Asegúrese de que la sección del cable corresponde exactamente a las dimensiones del terminal utilizado.
En caso de uso prolongado en ambientes salinos o muy contaminados, verifique periódicamente que el terminal no esté dañado y, durante el montaje, selle el conjunto con un producto sellador tipo SIKAFLEX 221®.
Si el sellado se ve afectado, limpie el terminal con agua dulce, aplique un lubricante metálico y repita el sellado.
Durante el uso de estos terminales, la resistencia del cable puede reducirse entre 0 y 15 %, según el diámetro del cable y la precisión del montaje.
⚠️ Las mordazas son de uso único y no deben reutilizarse.
El usuario es responsable de comprobar la correcta selección, el dimensionamiento y el montaje del material.
4) Tabla de características técnicas de los terminales rápidos “Swageless”
| Sección del cable (mm) | Carga de rotura (kg) | Par de apriete (N·m) |
|---|---|---|
| 3 | 700 | 11 |
| 4 | 1500 | 17 |
| 5 | 2000 | 22 |
| 6 | 2900 | 38 |
| 7 | 4000 | 48 |
| 8 | 5200 | 58 |
| 10 | 8200 | 75 |
| 12 | 11800 | NC |
| 14 | 17000 | NC |
| 16 | 23000 | NC |

Esta gama de piezas se fabrica en una planta certificada ISO 9001 y cuenta con la aprobación del LLOYD’S REGISTER.
